It is now possible to control whether to run builds for pull requests coming from forks and whether to pass the secrets from the main project to the fork on such builds, via two separate settings. Check out the Advanced Settings tab for your project for more details.
